Legal English: куда пойти учить английский юристу

Если ваша профессия имеет отношение к законотворчеству или адвокатуре, со знанием обычного разговорного английского вы не сможете работать за границей. Ведь язык юристов насыщен огромным количеством слов и терминов, которые обычные люди не используют. Важно отметить и тот факт, что в английском для юристов присутствует много терминов, пришедших из французского языка, из-за чего возникают трудности с их правильным произношением. Куда же отправиться изучать английский язык человеку из юридической сферы, читайте в статье.

В чем особенности английского для юристов и где его следует учить

Особенность специального английского языка, связанного с юридической сферой, заключается в большом количестве специфической лексики. Например, чтобы назвать участников судебного процесса, юристу мало знать названия должностей в русском языке. Банальный перевод здесь не поможет. Необходимо использовать специальные английские термины.

Именно поэтому каждому юристу, который мечтает работать в других странах, необходимо пройти курсы специального иностранного языка. Одной из языковых школ, где преподается Legal English, является Yappi Business, подробнее о которой можно узнать на официальном сайте https://yappi.com.ua.

Во время занятий по английскому языку, которые проводятся в Yappi Business для юристов, преподаватель:

• поможет изучить все слова из правовой лексики, попрактиковаться в их использовании;
• предоставит возможность попрактиковаться в чтении и составлении юридической документации, конечно же, на английском языке;
• создаст условия для разыгрывания ситуативных сценок, связанных с деятельностью юриста;
• познакомит с особенностями юридического этикета.

Курсы также нужны для того, чтобы любой адвокат мог правильно называть разные преступления. Например, слово «burglary» в английском для юристов обозначает не просто воровство, а кражу со взломом. В правовом поле это два совершенно разные преступления, которые требуют разного наказания.

Как освоить специальный английский, если на учебу нет времени

Чтобы выучить английский язык и свободно на нем разговаривать, необходимо потратить очень много времени и усилий. Далеко не у каждого человека, который усердно занимается своей профессиональной деятельностью, есть для этого возможности.

В подобной ситуации одним из решений являются онлайн-курсы. Их преимущества перед классическим форматом обучения, который предполагает посещение языковой школы, заключаются в следующем:

• заниматься можно с любой локации, где есть доступ к интернету;
• нет необходимости тратить время на дорогу;
• можно выбрать лучшие курсы, даже если школа расположена в другом городе.

Также следует помнить, что обучаясь иностранному языку на бизнес-курсах, вы одновременно убьете двух зайцев: сможете выучить язык и натренировать свои профессиональные качества.