“Біженці TikTok” вивчають китайську на Duolingo для RedNote

0
346 views
"Біженці TikTok" вивчають китайську на Duolingo для RedNote

За кілька днів TikTok може бути заборонений у США, що зробить додаток непридатним для використання і недоступним у магазинах додатків. Замість того, щоб задовольнятися Instagram Reels, люди шукали ближчу альтернативу і знайшли китайський додаток для соціальних мереж “RedNote” або Xiaohongshu, що перекладається як “маленька червона книга”. Він злетів на вершину списку завантажень Apple App Store, і, за даними Reuters, лише за кілька днів до сервісу приєдналося понад 700 000 користувачів. Очевидно, що RedNote – не єдиний додаток, який отримав вигоду від заборони TikTok, що насувається. Додаток для вивчення китайської мови Duolingo показав, що кількість нових користувачів, які вивчають китайську (путунхуа) мову в США, зросла на 216 відсотків порівняно з аналогічним періодом минулого року”.

Хоча RedNote має англомовний інтерфейс, більша частина його контенту – китайською мовою, і американські користувачі, ймовірно, сподіваються, що зможуть взаємодіяти з більшою кількістю відео. Як зазначає TechCrunch, графік, який опублікував Duolingo, чітко показує значне зростання кількості нових користувачів у той самий час, коли популярність RedNote різко зросла. У TikTok Duolingo опублікував відео з хештегами #rednote і #tiktokban. На одному відео людина в масці зеленого талісмана додатку – сови – викладає китайську мову для початківців, починаючи з фрази “Ласкаво просимо, біженці TikTok”.

Тим часом китайські користувачі RedNote отримують мовні уроки від американських імпортерів додатку. Зараз вони, очевидно, вивчають американський сленг покоління Альфа і тренди TikTok, такі як “my shayla” і “Raw”. Наступне питання”. Китайські користувачі також розважаються з новими користувачами, називаючи їх “китайськими шпигунами” і жартома просячи передати їхні дані китайському уряду.

Власник TikTok, компанія ByteDance, має лише до 19 січня продати американські активи додатку, щоб запобігти його закриттю.